Thursday, April 03, 2008

何それ?! (ano yan?!)

鶴のおりがみつくったけどちがおですね?中国お弁当のはこみたいですね?
太っている鶴でしょう!三回目、だめでした、かみがこわれました。
These are supposed to be crane origami but they don't seem right. They look more like Chinese take-out boxes, right? I think, they're fat cranes. I failed at my third attempt, the paper torn to pieces.


こんばん、インタネットで、鶴のおりがみをならいました。よっかたです!
I finally got it right tonight, found the proper way to fold origami on the Internet!



No comments: